The assessment of traffic demand from individual or multiple traffic generators should be based on well-founded information about specific traffic generation rates (i.e. on values based on experience). Within Switzerland and the other continental European countries, no well documented measurements of traffic generation are available to those practices in this field, particularly for the assessment of the effects new uses on traffic. Data acquisition and reporting need to be standardised, in order to facilitate the recording and compilation of such rates.